Campanhas com KOLs LATAM para cripto que falam a língua do seu público

Dê a cada idioma um propósito real

Uma campanha com KOLs LATAM funciona melhor quando cada criador tem um público e um propósito claros. Espanhol e português não são versões intercambiáveis de uma mesma mensagem. Ajudamos você a planejar ambas as trilhas de idioma em torno das pessoas que deseja alcançar e da ação que deseja que elas tomem.

Imagine um estúdio de jogos com duas pessoas depois que um bom tópico trouxe novos rostos. A equipe quer manter esse interesse, mas os detalhes do produto ainda estão em inglês. Primeiro, ajudaríamos a decidir o que os jogadores de língua espanhola e portuguesa precisam entender. Depois, moldaríamos um briefing para criadores em torno desse propósito compartilhado, com espaço para cada idioma soar natural.

Antes de escolher criadores, decida se a campanha deve explicar um produto, apresentar uma comunidade ou convidar pessoas para um evento. Mantenha esse objetivo em uma frase. Em seguida, reúna os fatos do produto, alegações aprovadas, links e qualquer redação que os criadores devam evitar. Um ponto de partida claro facilita as conversas com criadores e a revisão de conteúdo.

Você pode trazer ambas as trilhas de idioma para um único plano de campanha. Manteremos suas mensagens alinhadas enquanto revisamos cada uma para seu próprio público. Se você está ponderando o trabalho de criadores em relação a outros formatos, nossa visão geral de campanhas com KOLs e criadores pode ajudar a comparar as opções.

O que torna um criador adequado para seu público LATAM?

Um bom ajuste de criador é alguém que pode discutir seu projeto claramente no idioma e formato que seu público já segue. Olhamos além de um perfil proeminente e verificamos se o conteúdo recente, o assunto e a veiculação proposta são adequados ao seu objetivo.

Peça para ver exemplos recentes, os links do canal do criador e uma descrição do público com quem ele fala. Em seguida, combine esses detalhes com o trabalho. Um passo a passo cuidadoso do produto pode se adequar a um objetivo educacional, enquanto uma introdução à comunidade pode funcionar melhor como uma conversa ou postagem no canal. A escolha deve deixar espaço suficiente para um contexto preciso.

Também separamos a mensagem compartilhada da campanha do que cada criador precisa para expressá-la bem. Uma tradução direta pode soar rígida ou perder o sentido. Em vez disso, sua equipe deve revisar o significado, os detalhes do produto e a chamada para ação em ambos os idiomas antes da publicação.

Para uma campanha baseada em postagens públicas em redes sociais, podemos considerar veiculações com criadores no X. Explicações mais longas de produtos podem exigir criadores de cripto no YouTube. O canal certo dá espaço para sua mensagem ser compreendida. Não deve ser adicionado apenas para fazer o plano parecer maior.

O briefing que usamos para montar uma lista selecionada

Uma lista selecionada de criadores útil oferece contexto suficiente para você fazer uma escolha confiante. Organizamos cada recomendação em torno do objetivo da sua campanha, necessidades de idioma e do conteúdo que você deseja que as pessoas vejam. Sua equipe pode então revisar a adequação proposta antes de coordenarmos a publicação.

Para um início simples, reúna estes 5 itens. Quanto mais claros eles forem, mais fácil será identificar uma incompatibilidade antes do trabalho de conteúdo começar:

• Objetivo: a ação do público que esta campanha deve apoiar.
• Público: as pessoas que você deseja alcançar e os mercados que importam.
• Idioma: espanhol, português ou ambos, com quaisquer preferências regionais.
• Fatos do produto: alegações aprovadas, links, ativos e pontos que os criadores devem evitar.
• Detalhes práticos: canais preferidos, cronograma e a pessoa que aprova o conteúdo.

Usamos esses detalhes para preparar uma lista selecionada com idioma, canal, exemplos de conteúdo recente, adequação ao tópico e formato proposto. Sua equipe deve verificar se cada criador pode explicar o produto com precisão e se o formato dá espaço suficiente para a mensagem. Um aprovador nomeado ajuda a manter o feedback claro.

Se você quiser começar com um grupo menor de criadores, campanhas com micro-KOLs podem ser uma comparação útil. De qualquer forma, mostraremos por que um candidato se encaixa antes de você decidir se deve prosseguir.

Um caminho de campanha que sua equipe pode seguir

Uma campanha com criadores LATAM vai de um briefing compartilhado a veiculações confirmadas, conteúdo revisado e um registro do que foi ao ar. Definimos pontos de verificação claros para que sua equipe saiba quando fornecer informações e quando aprovar um criador ou mensagem.

Imagine que sua equipe está preparando uma introdução de produto em dois idiomas. Você tem um link funcional, mas um detalhe do produto pode mudar antes da publicação. Sinalizaríamos isso como um ponto de aprovação e garantiríamos que o briefing final do criador use as informações confirmadas. Isso mantém a coordenação prática sem pedir que os criadores adivinhem.

Após a publicação, comparamos cada veiculação com o que você aprovou. O resumo lista o criador, formato, link ao vivo e status de entrega. Se você está ponderando uma campanha em relação a um suporte contínuo, a gestão de KOLs oferece uma maneira diferente de organizar o trabalho com criadores.

Mantenha a campanha útil após a publicação

O melhor próximo passo após a publicação é uma revisão tranquila do que foi entregue e do que sua equipe aprendeu. Mantenha o registro de veiculação separado dos resultados de audiência. Uma postagem ao vivo confirma a entrega; seu próprio canal ou analytics de produto podem ajudar a entender o que as pessoas fizeram depois.

Concorde com um pequeno conjunto de métricas antes do início da campanha. Para educação sobre o produto, você pode revisar as visitas ao explicador e as perguntas que as pessoas fazem. Para um evento, use seu link de registro e registros do evento. Para descoberta de comunidade, verifique se os recém-chegados encontram uma recepção útil. Links marcados podem ajudar quando sua configuração de analytics os suporta.

1. Confirme o objetivo e a ação do público que você deseja observar.
2. Revise os links ao vivo, notas de entrega e quaisquer mudanças em relação ao plano aprovado.
3. Decida o que repetir, revisar ou deixar de fora do próximo briefing.

As plataformas controlam a revisão, moderação e visibilidade do conteúdo, enquanto o público de cada criador decide se vai visualizar ou agir sobre uma veiculação. Não podemos prometer um alcance, ranking ou resultado de negócio específico; podemos coordenar e verificar o trabalho que você aprova.

Quando estiver pronto, envie-nos os fatos do seu produto, público, necessidades de idioma e cronograma preferido. Revisaremos o briefing com você, identificaremos quaisquer peças faltantes e prepararemos a próxima decisão para sua equipe.

Como funciona

1. Compartilhe o essencialConte-nos o objetivo da campanha, público, necessidades de idioma, fatos do produto e cronograma preferido. Sinalizaremos quaisquer detalhes faltantes antes da seleção de criadores.
2. Concorde com a adequação do criadorDefinimos juntos os critérios de canal, idioma e conteúdo, depois preparamos recomendações para sua equipe revisar.
3. Aprove a lista selecionadaVocê revisa o contexto do candidato e os formatos propostos antes de coordenarmos as veiculações.
4. Verifique o conteúdo e a publicaçãoCompartilhamos os requisitos acordados, coordenamos os pontos de revisão e confirmamos os detalhes de publicação.
5. Revise o registro ao vivoCompartilhamos os links de veiculação e o status de entrega para que você possa avaliar o trabalho e planejar os próximos passos.